Sonny and his new boss face their first heavy test, fighting a semi frozen hard into the mud; a double collision brings border traffic to a halt in Sarnia, forcing Gary and crew to wrangle a difficult load of cargo.
Sonny et son nouveau patron font face à leur première grosse épreuve : un semi-remorque bien gelé dans la boue.