After a triple crash, the crew from Chatham struggles to keep a mangled truck in one piece; a complicated air cushion job tests a new rotator operator; the new heavy crew at Metro gets a bad case of déjà vu.
Après un triple accident, l'équipage de Chatham a du mal à garder un camion déchiqueté en un seul morceau.
