Bruno fait de gros efforts pour apprendre à jouer du trombone malgré tous les mauvais tours qui lui joue Isidore. Celui-ci veut saboter le talent musical de son jeune maître et l'empêcher de répéter. Plus Papy et Mamie apprécient la musique de Bruno, plus Isidore est irrité.