Heathcliff hears Iggy saying how wonderful it is to have a pet, and decides he should have a pet too. He tries out Spike and Mungo, but they do not make good pets at all. He frees a live lobster from the fish store which makes a great pet until the lobster begs to go home to the ocean and Heathcliff generously complies.
Isidore veut avoir un animal domestique car il a entendu Bruno dire à quel point c'est agréable d'avoir un compagnon. Il essaye d'adopter Brutus et Marcel mais ça ne marche pas. Il vole alors une langouste au poissonnier et le crustacé se révèle être un super copain. Mais un jour, la langouste décide de rentrer chez elle, dans l'océan...