Bully

After both Nick and Tao get into fights with Harry, Charlie worries that he's making Nick's life too difficult and straining his friendship with Tao.

Когда и Ник, и Тао ввязываются в драку с Гарри, Чарли начинает переживать, что слишком усложняет жизнь Нику и вредит его дружбе с Тао.

Nachdem sowohl Nick als auch Tag mit Harry aneinandergeraten, hat Charlie Sorge, dass er Nick das Leben zu schwer macht und seine Freundschaft mit Tao belastet.

Après que Nick et Tao se sont tous deux battus avec Harry, Charlie craint de trop compliquer la vie de Nick et de mettre en péril son amitié avec Tao.

Después de que Nick y Tao se peleen con Harry, Charlie teme estar complicándole la vida a Nick... y arruinando su amistad con Tao.

Kiedy Nick i Tao wdają się w bójki z Harrym, Charlie martwi się, że za bardzo utrudnia Nickowi życie i podkopuje jego przyjaźń z Tao.

Quando sia Nick sia Tao litigano con Harry, Charlie teme di complicare la vita a Nick e di rovinare l'amicizia con Tao.

Miután Nick és Tao is összetűzésbe kerül Harryvel, Charlie attól tart, csak megnehezíti Nick életét, és erőpróba elé állítja barátságát Taóval.

Nakon što se i Nick i Tao zakvače s Harryjem, Charlie se zabrine da Nicku suviše otežava život, a da zbog svega pati i njegovo prijateljstvo s Taom.

Після сварки Ніка й Тао з Гаррі, Чарлі переймається тим, що він ускладнює життя Ніка та псує його дружбу з Тао.

Depois de Nick e Tao se envolverem em altercações com Harry, Charlie fica com receio de estar a dificultar a vida de Nick e a prejudicar a sua amizade com Tao.

Nick e Tao brigam com Harry. Charlie teme estar dificultando a vida de Nick e arruinando sua amizade com Tao.