Tensions boil over when Heartland and Pryce Beef face off at the Hudson Farmer's Market and Shane makes a surprise visit.
Die Spannungen kochen hoch, als Heartland und Pryce Beef auf dem Hudson Farmer's Market aufeinandertreffen und Shane einen Überraschungsbesuch macht.
Tunteet kiehuvat yli, kun Heartlandin ja Prycen hampurilaiskojut kilpailevat asiakkaista Hudsonin markkinoilla. Lyndy tuntee itsensä surulliseksi kinastelevan perheen keskellä. Shane saa yllättäviä uutisia, ja joutuu miettimään arvonsa uusiksi.
