Episode 137

Albers decides to teach a history class with a twist when he asks the class to put Arthur Phillip on trial. Was Arthur Phillip a good man or did he knowingly attempt to carry out genocide on the Aboriginal people? A fight breaks out when Kurt, as Governor Phillip, takes offence to Ryan's tactics. Mai and Drazic need a flatmate to help pay the rent. Drazic lets his friend D'espo move in, but when he arrives in the middle of the night he does not endear himself to Mai. D'espo attempts to drive a wedge between Mai and Drazic and it appears to be working until he resorts to racial slurs to denigrate Mai. Jeff disappears to pick up Sharon, his girlfriend, from the train station. He returns with Sharon — and their three month old baby, James, Anita and Ryan's new half brother. Anita is furious that Jeff neglected to tell them about their brother and is offended twice over when Jeff also forgets to mention that he and Sharon are christening James at the end of the week!

D’Espo emménage à l’entrepôt. Il essaye de semer la zizanie entre Mai et Drazic, mais finalement Draz le jette dehors. Pour se venger, D’Espo lui vole sa chaîne stéréo. Durant son cours d’histoire, Albers organise une simulation de procès pour que ces élèves jugent de la responsabilité d’Arthur Phillip. Entre-temps, Jeff fait venir sa compagne et surprend Anita et Ryan en présentant leur demi-frère, James.

Albers besluit een geschiedenisles met een twist te geven wanneer hij de klas vraagt om Arthur Phillip te berechten. Was Arthur Phillip een goede man of probeerde hij willens en wetens genocide uit te voeren op de Aboriginals? Een gevecht breekt uit wanneer Kurt, als gouverneur Phillip, aanstoot neemt aan de tactiek van Ryan. Mai en Drazic hebben een huisgenoot nodig om de huur te betalen. Jeff verdwijnt om Sharon, zijn vriendin, van het treinstation op te halen. Hij keert terug met Sharon - en hun drie maanden oude baby, James, Anita en Ryan's nieuwe halfbroer!