Tim et Tara ne voient plus qu'une solution pour calmer la haine d'Eileen envers Tara : lui faire croire que Tim est retombé amoureux d'elle. Mais ce n'est pas si simple, ni pour l'un ni pour l'autre...