Premier jour au bar pour Toni. Ginger et Julien vont-ils passer de l'amitié à l'amour ? Max fait parvenir une lettre à Lisa où il lui déclare son amour intact. Lisa est prête à tout pour le retrouver. Daphné s'explique enfin avec sa mère.
