グアイワルが人間界に出現するところを発見したひなた。のどかたちは、その通り道に飛び込んでビョーゲンキングダムに行くべきか相談する。悩んだ末、彼女たちはみんなで飛び込むことを決意する。
The Cures are able to go to the Byogen Kingdom after entering a portal Guaiwaru had come out of!? So they finally come face to face with King Byogen...!?
O novo plano de Guaiwaru é deixar o portal do Reino dos Patógenos propositalmente aberto para as Pretty Cures enfrentarem ninguém menos que... o Rei Patógeno!
Las chicas encuentran un portal al Reino Byo-gen que dejaron abierto sin querer y se plantean entrar para buscar a King Byo-gen y purificarlo para acabar de una vez por todas con él, pero ¿de verdad están preparadas para adentrarse en territorio enemigo?
Хината обнаруживает, что Гуайвар появился в мире людей. Нодока и остальные обсуждают, стоит ли им прыгнуть на его пути и отправиться в Королевство Бёген. После долгих раздумий они решают прыгнуть все вместе.
