朝寝坊をして慌ててラテの世話に向かっていたニャトランは、途中でアロマショップの香りに引き寄せられる。そのままのどかの家に現れなかったニャトランは、お姉さんに抱えられてアニマルクリニックにやってくる。
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Junko Komura | Writer | Series Composition | |
| Sawako Hirabayashi | Writer | Screenplay | |
| Yoko Ikeda | Director | Series Director | |
| Takayuki Murakami | Director | Episode Director |