Prinz Adam, Cringer und Orko brechen auf ins Eisreich Morainia. Dort hat König Boreas eine außerordentliche Energiekristalle entwickelt. Doch auch Skeletor ist an den Kristallen interessiert.
King Randor sends Adam, Cringer and Orko to the Ice Kingdom of Morainia, to collect a powerful energy crystal from his friend King Moraius. However, Skeletor wants the crystal for himself and follows them, capturing King Moraius and demanding that the Royals give him the crystal in return for their King. As He-Man, Adam teams up with the King's daughter, Princess Janis, who helps devise a scheme to rescue her father.
Le roi Randor envoie Adam, Cringer et Orko au royaume de glace de Morainia, pour récupérer un puissant cristal d'énergie auprès de son ami le roi Moraius. Cependant, Skeletor veut le cristal pour lui-même et les suit, capturant le Roi Moraius et exigeant que les Royaux lui donnent le cristal en échange de leur Roi. En tant que Musclor, Adam fait équipe avec la fille du roi, la princesse Janis, qui l'aide à élaborer un plan pour sauver son père.
El Rey Randor envía a Adam, Cringer y Orko al Reino de Hielo de Morainia, para recolectar un poderoso cristal de energía de su amigo el Rey Moraius. Sin embargo, Skeletor quiere el cristal para sí mismo y los sigue, capturando al Rey Moraius y exigiendo que los Reales le den el cristal a cambio de su Rey. Como He-Man, Adam se une a la hija del rey, la princesa Janis, quien ayuda a idear un plan para rescatar a su padre.
