Começa a batalha entre os Mestres e Aquático. He-Man precisa convencer Krass a voltar para seu lado e impedir que Esqueleto consiga renascer.
Se inicia la batalla entre los Amos del Universo y Mer‑Man. He‑Man intenta recuperar a Krass y detener el malvado plan para renacer de Skeletor.
I Dominatori e Mer-Man sono impegnati in una dura battaglia, mentre He-Man cerca di riportare Krass dalla sua parte e fermare il diabolico piano di rinascita di Skeletor.
Der Kampf zwischen den Meistern und Aquatic beginnt. He-Man muss Krass davon überzeugen, auf seine Seite zurückzukehren und zu verhindern, dass Skeleton wiedergeboren wird.
La bataille est engagée entre les Maîtres et Océanor. Musclor tente de rallier Krass à sa cause et d'empêcher la renaissance de Skeletor.
