Es werden neunjährige Zwillinge eingeliefert, die beide eine neue Niere brauchen. Es gibt nur einen passenden Spender - ihren Bruder. Camille kommt auf die Idee, im Internet einen Spendenaufruf zu veröffentlichen, was zu einem Riesenansturm auf die Notaufnahme führt - zum Leidwesen von Gail. Tom will nicht wahrhaben, dass sein Arm nicht heilt. Er möchte sich nicht operieren lassen, aber Erin zwingt ihn, sich mit der Wirklichkeit auseinanderzusetzen ...
Christina tries to prepare one mother for a total loss of her daughter at any time. Her daughter is in desperate need of a kidney transplant and has trouble finding matches because she is of mixed race. A little boy hoping for a meeting from his hero thanks to the make a wish foundation gets disappointed when a celebrity he is not familiar with decides to do a favor for his hero and she felt that the hospital and try to give the little boy a happy moment.
Sairaalaan tuodaan vakavasta munuaistaudista kärsivät kaksoset, joista vain toiselle on löytynyt sopiva luovuttaja. Camille päättää puuttua peliin ja houkuttelee sairaalaan luovuttajia nettivideon avulla. Seuraukset ovat kuitenkin odottamattomat, ja Christinan on jälleen puututtava tilanteeseen.
Tom doit subir une chirurgie importante pour soigner sa blessure. Camille est touchée par le cas de deux soeurs jumelles qui ont besoin d'une greffe de rein. Un enfant malade souhaitant rencontrer un joueur de basket-ball professionnel est très déçu lorsqu'il reçoit la visite d'un sportif à la retraite. Avec l'ex-joueur étoile John Salley.
Christina cerca di preparare una madre ad affrontare la perdita della propria figlia che ha un disperato bisogno di un nuovo rene, ma il cui caso è complicato dal fatto che figlia di razze miste.
