In der Umgebung Havens werden Leichen ohne Organe gefunden. Es hat den Anschein, als wäre ein Serientäter unterwegs, der es auf Organe abgesehen hat. Audrey und Nathan begeben sich auf Verbrecherjagt und stoßen auf einen Mann, der von abscheulichen Flüchen geplagt wird. Doch die beiden sind nicht die einzigen, die dem Rätsel um die mysteriösen Morde auf den Grund gehen wollen. Auch Detektiv Tommy Bowen befindet sich schon seit längerem auf der Spur des Mörders.
Audrey and Nathan encounter a bizarre series of deaths suggesting a serial killer, with a unique “trouble”, is at work in Haven. Meanwhile, a Boston cop tries linking the town's latest body to similar cases.
Une joggeuse trouve son fiancé mort dans les bois de la ville, avec ses poumons posés à côté de lui. La police mène une enquête. Nathan et Audrey soupçonnent qu'un perturbé est responsable de cette acte. Alors que Nathan essaye d’interroger la femme du mort, il découvre qu'un inspecteur venu de Boston nommé Tommy l’a déjà questionnée. Nathan et Audrey finissent par le trouver sur les lieux d’un autre vol d’organe. Nathan fait connaissance avec Tommy et lui propose de rejoindre la police d'Haven. Celui-ci refuse l'offre.
Audrey és Nathan találkozik egy sor furcsa halálesettel, melyek arra engednek következtetni, hogy szabadon lófrál egy sorozatgyilkos.
Un poliziotto di Boston collega un omicidio avvenuto a Haven ad altri crimini che portano la stessa firma e Audrey e Nathan sospettano di avere a che fare con un killer che ruba gli organi alle sue vittime.
Audrey i Nathan badają szereg przedziwnych, śmiertelnych przypadków. Dochodzą do wniosku, że mają do czynienia z seryjnym mordercą.
Um policial de Boston tenta arranjar uma conexão entre o último corpo encontrado na cidade e outros casos similares.
La gente en Haven aparece con los órganos enfermos junto a sus cuerpos y sus órganos sanos extraídos por sus bocas. Nathan y Audrey necesitarán ayuda.
En polis från Boston anländer till Haven och börjar se liknelser mellan händelserna i Haven och gamla olösta fall.
Расследование странного убийства приводит бостонского полицейского в Хейвен, где убийства продолжаются. Все жертвы связаны кровным родством.
Audrey e Nathan encontram uma série bizarra de mortes sugerindo que um serial killer, com um “problema” único, está trabalhando em Haven. Enquanto isso, um policial de Boston tenta associar o último corpo da cidade a casos semelhantes.
