Mr. Kusakabe has collapsed from exhuastion! To help out Mr. Kusakabe, Chika and Haruta investigate the mystery behind the Fujigasaki High School brass band club advisor's suspension and the peeping Tom known as Asmodeus.
ある日の練習中、過労で草壁が倒れてしまった。間もなく南高にやって来たのは、名門・藤が咲高校の吹奏楽部部員。彼らが言うには、自宅謹慎中となった顧問の堺に代わり、草壁が自分たちを指導してくれていたらしい。堺の謹慎理由も、復帰時期も不明で、草壁への負担を懸念したチカとハルタは、藤が咲に潜入調査へと乗り出した。堺のクラスでひと月に三回も、席替えが行われたことを不審に思ったチカたちは、教育実習生の大河原に接触を図るが……。
Однажды во время репетиции Кусакабе упал от переутомления. Вскоре в Нанко пришли члены духового оркестра знаменитой школы Фудзигасаки. По их словам, Кусакабе заменял их наставника Сакаи, который находился под домашним арестом. Причины ареста Сакаи и сроки его возвращения оставались неясными, и Чика с Хартой, обеспокоенные нагрузкой на Кусакабе, решили провести тайное расследование в Фудзигасаке. Чика и её друзья заподозрили что-то странное, когда узнали, что в классе Сакаи трижды в месяц проводились перестановки мест, и попытались связаться с практикантом Оогаварой...
