Zoe ist außer sich vor Wut, als sie mitbekommt, dass Wade hemmungslos mit anderen Frauen flirtet und spricht ein ernstes Wörtchen mit ihm. Wade seinerseits erhofft sich in seiner verzwickten Lage von Lavon ein paar nützliche Ratschläge, doch das bringt ihm nur noch mehr Ärger ein. Derweil wird Lemon völlig unerwartet mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, als sie einen alten Bekannten wiedertrifft. George und AnnaBeth wiederum bestreiten ihre ganz eigenen Abenteuer, was sich jedoch als gar nicht so einfach erweist.
Zoe forces Wade to change his ways after seeing him flirting with some women.
למון מתלבטת אם לחדש קשר עם אמה ועם אחותה הקטנה סקרלט. זואי דורשת מווייד להפסיק לפלרטט למחייתו. ג'ורג' ואנאבת יוצאים לדייט ראשון.
Brick confessa a Lemon di aver incontrato sua madre, Alice, la sera prima. Lemon non vuole darle un'altra possibilità e non vuole vederla, ma Alice si presenta al Fancie's per parlarle, ma viene cacciata via. Intanto Scarlett, figlia di Alice, insiste per passare del tempo a Bluebell e finisce per scoprire che ha due sorelle maggiori assistendo per sbaglio a Lemon che affronta Alice. Alla fine Lemon e Magnolia sono molto felici di conoscere e iniziare una relazione con Scarlett, senza però perdonare Alice. Wade nel frattempo, su richiesta di Zoe, tenta di smettere di flirtare con tutte le donne del paese, che insistono per fargli favori. Annabeth e George vorrebbero uscire insieme per un primo appuntamento ma hanno difficoltà a trovare un posto in cui non siano già stati con altre persone.
Zoe se enfada con Wade al verle tontear.
