A diamond pocket watch is brought into the store, but the owner has troubling authenticating it; Bobby J goes for a ride in a custom low rider.
Un cliente scontroso porta un raro e antico orologio da taschino ricoperto di diamanti. Ashley e Les pensano che potrebbe valere migliaia di dollari, ma devono prima autenticarlo.
Ein waschechter Lowrider und eine Tiffany-Taschenuhr: Den Pfandleihern in Detroit werden nicht nur Spielkonsolen, TV-Geräte und Rasenmäher angeboten, sondern auch Objekte mit Seltenheitswert. Doch der Auto-Tuner verlangt für sein umgebautes Vehikel stolze 12 000 Dollar – viel Geld für ein gebrauchtes Auto. Und beim Zeitmessgerät stellt sich die Frage: Ist womöglich nur das Gehäuse echt? Denn wenn das Uhrwerk nachträglich eingebaut wurde, würde dies den Preis des Schmuckstücks erheblich senken.