Thoms Ex-Mitarbeiter Larry hat sich umgebracht. Die Stimmung ist auf dem Tiefpunkt. Als Gottfrid auch noch eine geschmacklose Strategie für eine US-Army-Kampagne vorlegt, will Thom nur noch eines: kündigen! Gattin Lee versucht, Sohn Julius neue Werte beizubringen und meldet ihn auf einer hebräischen Schule an. Ob das das Richtige für den Junior ist?
Thom discovers something terrible about Larry; Lee takes Julius to Hebrew school; Thom meets with Dani for advice.
Thom saa surullisia uutisia, ja hän haluaa ottaa lopputilin. Toimistolla keskustellaan armeijan kampanjasta, jolla peloteltaisiin kansalaisia. Voisiko lobotomia tarjota oikotien onneen?
לאחר שטום מבין כי משהו נורא קרה ללארי, הוא מתקשה להתמודד ועוזב ישיבה שבה הוצע לפרסם את הצבא בעזרת מסע הפחדה עם שחקנים שיתחזו לטרוריסטים.
Lee ha deciso di iscrivere Julius alla scuola ebraica. Thom scopre una terribile verita' riguardante Larry.