Smoothie entführt Hailey und bringt ihr bei, sich den Tod zum Freund zu machen. Sonnys apokalyptisches Oster-Special stößt dank Merry auf eine Hürde.
Smoothie + Hailey take a trip into the past. Sax hits rock bottom. Good thing Happy brought a cake.
Smoothie enlève une Hailey consentante et lui apprend à "sympathiser avec la mort". L'émission de Pâques apocalyptique de Sonny rencontre un obstacle.
Smoothie rapisce Hailey, che coopera, e le insegna a "fare amicizia con la morte". L'apocalittico speciale di Pasqua di Sonny ha una battuta d'arresto grazie a Merry.
Smoothie rapta Hailey e ensina a ela como fazer amizade com a morte. Merry atrapalha os planos de Sonny para uma Páscoa apocalíptica.
Smoothie secuestra a Hailey y le enseña a hacerse "amiga de la muerte". El apocalíptico especial de Pascua de Sonny sufre un percance debido a Merry.
Smoothie kidnappar en allt annat än motvillig Hailey och lär henne att göra döden till sin vän. Sonnys apokalyptiska påskspecial stöter på problem tack vare Merry.
Smoothie sieppaa Haileyn, joka ei pane hanttiin, ja opettaa häntä "ystävystymään kuoleman kanssa". Sonnyn apokalyptinen pääsiäislähetys joutuu vaikeuksiin Merryn takia.
Ник разыскивает дочь в потайном убежище Смузи, в то время как психопат с девочкой едут в неизвестном направлении. Мэри предпринимает попытку предотвратить выход шоу Хотелок на телевидении. Злодеи сплачиваются вокруг беременной Аманды, но Солнышко не подозревает, какая опасность ему грозит.
Smoothie rapta Hailey e ensina a ela como fazer amizade com a morte. Merry atrapalha os planos de Sonny para uma Páscoa apocalíptica.
Smoothie ontvoert een gewillige Hailey en leert haar om 'vriendschap te sluiten met de dood'. Dankzij Merry loopt Sonny's apocalyptische paasshow in het honderd.
Smoothie onunla seve seve giden Hailey'yi kaçırır ve ona "ölümle arkadaş olmayı" öğretir. Merry sayesinde Sonny'nin korkunç Paskalya programı bir engele takılır.