中華料理屋で加治と3人で食事をしていると、浩然は唐突に千紘と付き合っている発言をして場を驚かせる。店を出た千紘は、はぐらかす浩然に先ほどの発言の真意を問い、2人は互いの気持ちを“確認”し合って晴れて恋人同士となった。その後、気恥ずかしい気持ちのまま仲良くお参りをして帰宅するが、ふとしたことで喧嘩をしてしまい…。
Keito encontra alguém que não tinha vontade de conhecer e Chihiro se envolve na disputa.