Road

Erik si uvědomí, že Hanna už nepřijme nic jiného, jen celou pravdu, tak ji vezme zpět do Rumunska, aby se mohla dozvědět více o své minulosti. Mezitím Marissa zjistí, že jí Sawyer o Utraxu neřekl celou pravdu.

Erik indser at Hanna ikke længere accepterer andet end den fulde sandhed, så han tager hende tilbage til Rumænien, så hun kan lære mere om hendes fortid. I mellemtiden begynder Marissa at mærke, at Sawyer ikke har fortalt hende den fulde sandhed om Utrax.

Erik bringt Hanna nach Rumänien, damit sie mehr darüber erfahren kann, wer sie ist. Denn Hanna akzeptiert nun nichts mehr als die ganze Wahrheit. Marissa findet heraus, dass Sawyer ihr nicht die volle Wahrheit über Utrax erzählt hat.

Realising that Hanna will no longer accept anything but the full truth, Erik takes her back to Romania so she can learn more about her past. Marissa begins to sense that Sawyer has not been telling her the full truth about Utrax.

Ayant conscience que Hanna n'acceptera rien d'autre que la vérité, Erik la conduit en Roumanie sur les traces de son passé. Pendant ce temps, Marissa a le sentiment que Sawyer n'a pas été totalement franc avec elle au sujet d'Utrax.

Rendendosi conto che Hanna non è disposta ad accettare altro se non la completa verità, Erik la riporta in Romania, affinché conosca il suo passato. Nel frattempo, Marissa comincia a capire che Sawyer non le ha detto tutta la verità sulla Utrax.

Percebendo que Hanna apenas iria aceitar toda a verdade, Erik leva-a de volta à Roménia para ela poder conhecer mais o seu passado. Entretanto, Marissa começa a perceber que Sawyer não lhe tem dito toda a verdade sobre a Utrax.

Эрик привез Ханну в Румынию, чтобы узнать больше о себе. Потому что Ханна теперь не принимает ничего, кроме всей правды. Марисса узнает, что Сойер не рассказал ей полную правду об Утраксе.

Al darse cuenta de que Hanna ya no aceptará nada más que la verdad completa, Erik la lleva de regreso a Rumania para que pueda aprender más sobre su pasado. Mientras tanto, Marissa comienza a sentir que Sawyer no le ha estado contando toda la verdad sobre Utrax.

Nu Erik beseft dat Hanna alleen nog maar de volledige waarheid zal accepteren, neemt hij haar mee terug naar Roemenië, zodat ze meer te weten kan komen over haar verleden. Intussen begint Marissa te begrijpen dat Sawyer haar niet de hele waarheid over Utrax heeft verteld.

בהבנה שהאנה כבר לא תקבל דבר מלבד האמת המלאה, אריק מחזיר אותה לרומניה כדי שתוכל ללמוד יותר על עברה. מריסה מתחילה לחוש שסוייר לא אמר לה את האמת המלאה על אוטרקס.

Erik ymmärtää, että Hanna haluaa kuulla koko totuuden, ja vie tämän Romaniaan. Marissa alkaa tajuta, ettei Sawyer ole kertonut totuutta Utraxista.