晚上,屠娇娇、哈哈儿等恶人聚在一起,说起小鱼儿就气不打一处来,他们好不容易养个小坏蛋却被小坏蛋整得这么惨。小鱼儿在万春流的房内聊着告诉他身世的黑衣人,万春流告诉小鱼儿能来去自如地出入恶人谷的人除了燕南天,就是移花宫的两位宫主了。屠娇娇请小鱼儿吃宵夜,小鱼儿得知恶人们要送他出谷,心想正好借此机会去找杀父仇人。
Jiang Xiaoyu leaves Wicked Canyon to unearth the mystery behind his father's death. Hua Wuque sets out to kill Xiaoyu on Yaoyue's orders.
晚上,屠嬌嬌、哈哈兒等惡人聚在一起,說起小魚兒就氣不打一處來,他們好不容易養個小壞蛋卻被小壞蛋整得這麼慘。小魚兒在萬春流的房內聊著告訴他身世的黑衣人,萬春流告訴小魚兒能來去自如地出入惡人谷的人除了燕南天,就是移花宮的兩位宮主了。屠嬌嬌請小魚兒吃宵夜,小魚兒得知惡人們要送他出谷,心想正好藉此機會去找殺父仇人。