第 2 集

燕南天驾着马车赶往恶人谷，半路上被昆仑七剑拦住去路，燕南天得知又是江琴搞鬼，此去他势在必行。燕南天赶到恶人谷时天色已晚，阴九幽误以为他是司马烟。燕南天进入恶人谷，哈哈儿把他请进客栈，燕南天想借此良机打听江琴的下落。哈哈儿亲自为燕南天试菜以打消他的疑虑，而实际上燕南天已在无形之中被下了迷药。

Legendary swordsman Yan Nantian seeks the man responsible for Jiang Feng's demise and arrives at Wicked Canyon with one of the twins.

燕南天駕著馬車趕往惡人谷，半路上被崑崙七劍攔住去路，燕南天得知又是江琴搞鬼，此去他勢在必行。燕南天趕到惡人谷時天色已晚，陰九幽誤以為他是司馬煙。燕南天進入惡人谷，哈哈兒把他請進客棧，燕南天想藉此良機打聽江琴的下落。哈哈兒親自為燕南天試菜以打消他的疑慮，而實際上燕南天已在無形之中被下了迷藥。