As everyone explores the Bonbori festival, Ohana, who now dreams of being just like Sui goes to meet up with Kō, finally confessing her feelings for him. After the festival, a farewell party is held for Denryoku, where Enishi announces that he agrees to the Kissuiso being shut down until he feels he is talented enough to run it properly. As the Kissuiso closes down the next day and everyone parts ways, Sui sees off Ohana, who promises to return someday, giving her Denryoku's log as a keepsake.
神社を目指して徐々に集まるぼんぼりの灯り。
暗闇の中で輝くその灯は、空に輝く天の川のようにも見えた。
初めて目にするその様子に感動する緒花。
そのとき携帯電話に孝一からのメールが入る。
人の流れに逆行して、慌てて駆け出すその手には、
願いが書かれたのぞみ札が握られていた……。
夜店をのぞいたり飾られたぼんぼりを眺めたりとそれぞれが祭を楽しみ、
一夜の夢が終わる。
緒花、民子、菜子、そして皆の新しい物語がここから始まる――。
