華を咲かせた薫を祝福するメンバーの声。焦り、妬み、不安、苛立ち——本気だからこそ本音が滲む。開花した者、しない者。秘めた過去と混ざり合い、埋まりかけた溝がまた深くなる。偶然か、必然か。ぶつかり合う吐露に共鳴し、新たな蕾が震えだす——
Голоса членов группы, поздравляющих Каун с расцветом. Тревога, зависть, неуверенность, раздражение — именно потому, что они искренни, их настоящие чувства проявляются. Те, кто расцвел, и те, кто нет. Скрытое прошлое смешивается, и углубляющаяся пропасть становится еще более ощутимой. Случайность или судьба? В столкновении откровений возникает резонирующее чувство, и новые бутоны начинают трепетать —
The voices of the members congratulate Kaoru for her blossoming. Impatience, jealousy, anxiety, irritation - their true feelings are revealed because they are serious. Some have blossomed, and some have not. Mixed with their hidden pasts, the gap that was half filled becomes deeper again. Is it a coincidence or a destiny? Resonating with the clashing confessions, new buds begin to tremble.
