It's Valentine's Day, and the Ham-Ham girls plan on what to give the Ham-Ham boys. Sandy wants to give her sweetheart Maxwell something, Boss thinks Bijou will give something to Hamtaro, and Stan wants to impress Flora. Will the Ham-Girls and Ham-Boys get what they desire?
День святого Валентина, и девочки Хам-Хам планируют, что подарить мальчикам Хам-Хам. Сэнди хочет сделать подарок своему возлюбленному Максвеллу, Босс считает, что Бижу подарит что-то Хамтаро, а Стэн хочет произвести впечатление на Флору. Получат ли девочки и мальчики Хам-Хам то, что желают?
