Laura and Hamtaro are watching TV when Glitter, with her hamster Sparkle, appear on the screen. They're going to be in a new movie. Laura thinks that it would be fun in a movie. One thing that she does know: she's totally wiped out. She falls asleep and Hamtaro do too. They both go into a combined dream sequence. In the dream sequence, Laura, Hamtaro and the main ham-ham gang are in the play. Maxwell introduces the play, with Laura as the star. Elder Ham is directing the play. As usual, he's sleeping. Howdy wakes him up to give some ""profound words."" He screams out a little and then goes back to sleep. Glitter and Sparkle are the villains of the film. Glitter is ruling over the kingdom of ""Ham-Land."" She declares that she's dissolved all the unions and Sparkle cackles that there will be no more challenges to their power. The ham-hams all sing the ""we are going home together song."" Then, they realize that Glitter doesn't like singing. So maybe they'd better stop. Elder Ham, meanwhile, i
Лаура и Хамтаро смотрят телевизор, когда на экране появляются Глиттер и её хомячок Спаркл. Они собираются сниматься в новом фильме. Лаура думает, что было бы весело оказаться в кино. Но одно она точно знает: она совершенно вымотана. Она засыпает, и Хамтаро тоже. Оба погружаются в общий сон. В этом сне Лаура, Хамтаро и главная команда хомячков участвуют в спектакле. Максвелл представляет пьесу, в которой Лаура — звезда. Старший Хам — режиссёр спектакля. Как обычно, он спит. Хауди будит его, чтобы тот произнёс какие-то «глубокомысленные слова». Он немного кричит, а затем снова засыпает. Глиттер и Спаркл — злодеи фильма. Глиттер правит королевством «Хам-Ленд». Она объявляет, что распустила все союзы, а Спаркл хихикает, что больше не будет никаких вызовов их власти. Хомячки поют песню «мы возвращаемся домой вместе». Затем они понимают, что Глиттер не любит петь. Так что, возможно, им лучше остановиться. Тем временем Старший Хам...
