Laura is going to Travis's birthday party, but she isn't sure what to give Travis as a gift. She tells Hamtaro about it and he gets to thinking that it's some sort of competition. He takes the idea to the clubhouse, where the focus becomes giving Pashmina the perfect gift. Howdy and Dexter are both after Pashmina and want to give her a present, so they both turn to Hamtaro for advice, but he doesn't know what to tell them, other than to give her sunflower seeds. Then, when they each find out that Hamtaro gave the other one advice, they feel like he's betrayed them. After Laura suggests that showing the person you care might be more important than the present itself, Hamtaro has a new idea, but what he, Howdy and Dexter don't know is that another ham-ham has been secretly gathering the very best present the entire time.
Лаура собирается на день рождения Трэвиса, но не знает, что подарить ему. Она рассказывает об этом Хамтаро, и тот начинает думать, что это своего рода соревнование. Он делится этой идеей в клубе, где внимание сосредотачивается на том, чтобы выбрать идеальный подарок для Пашмины. Хауди и Декстер оба хотят сделать ей подарок и обращаются к Хамтаро за советом, но он не знает, что им сказать, кроме как подарить семена подсолнечника. Затем, когда каждый из них узнает, что Хамтаро дал совет другому, они чувствуют себя преданными. После того как Лаура предлагает, что проявление заботы может быть важнее самого подарка, у Хамтаро появляется новая идея, но он, Хауди и Декстер не знают, что другой хэм-хэм тайно собирал самый лучший подарок все это время.
