בדרכם דרומה מתעכבים בני משפחת פפינו ומרקו בפונדק איטלקי. שם הם פוגשים באורטגה הנוכל שמתנכל להם. גם הפעם קרלוס, הבוקר הזקן מציל אותם.