כל החבר'ה נוסעים למועדון שבו טניה עומדת לנגן כדי.ג'יי בפעם הראשונה, לרגל יום הולדתו של אסי. כשהם מגיעים למועדון כולם רבים עם כולם, והשומרים לא נותנים לאסי להיכנס.
