דודי מתקבל למבחנים בקבוצת הכדורגל אייקס אמסטרדם. אם יתקבל, ייאלץ לגור בהולנד ולהיפרד מנטלי, ולכן הוא מתלבט. הלחץ מצד אביו של דודי מוסיף למתח. דנה מנסה לשכוח משלומי.
