Am Tag der Vorführung stellt Kodaka fest, dass Rika mit Fieber ohnmächtig geworden war, bevor sie den Film beenden konnte. In dem Gefühl, dass es nicht richtig ist, wenn nicht alle anwesend sind, um den Film zu sehen, stimmen Yozora und die anderen einstimmig zu, die Vorführung abzusagen. Nachdem Kodaka Aoi kurz begegnet ist, während er die Flyer für die Vorführung heruntergenommen hat, geht er zur Krankenstation, um Rika zu besuchen, die ihn dazu bringt, ein BL-Buch zu lesen, um ihr beim Einschlafen zu helfen. Nachdem sie sich von ihrem Fieber erholt hat, beendet Rika den Film und zeigt ihn für den Neighbors Club, wobei alle stolz auf das sind, was sie gemacht haben. Später schaukelt Aoi durch den Clubraum, um die Aktivitäten des Clubs zu hinterfragen, worauf Yozora mit einer gründlichen Erklärung antwortet und jede Frage, die Aoi vorbringt, abschießt.
On the day of the screening, Kodaka finds Rika had passed out with a fever before she could finish the movie. Feeling it isn't right if everyone isn't present to see the movie, Yozora and the others unanimously agree to cancel the screening. After briefly running into Aoi whilst taking down the flyers for the screening, Kodaka goes to the infirmary to visit Rika, who gets him to read a BL book to help her get to sleep. After recovering from her fever, Rika finishes the movie and screens it for the Neighbors Club, with everyone feeling proud of what they've made. Later, Aoi swings by the clubroom to question the club's activities, to which Yozora responds with a thorough explanation, shooting down any query that Aoi brings up.
文化祭初日。小鷹と小鳩が部室に入ると、理科が映画を完成させるのを夜空たちが待っていた。
しかし待っても現れない理科を心配した小鷹が理科準備室「セクトΣ」へ覗きにいくと、理科は倒れていたのだった……。
