A hírszerzés mielőbbi eredményeket akar és András ultimátumot kap a vezetőségtől. Miközben az IVO gőzerővel kutat Maya után, váratlanul felbukkan Kovács, a Léman & Koch eltűnt ügyvezetője; a férfi vallomása világos képet fest Karola motivációiról. Mayának sejtése sincs arról, hogy szökési kísérlete olyan tragikus történések sorozatát indítja el, ami az IVO pusztulásához vezethet.