Episodul 6

Cipi ist von den jüngsten Ereignissen schwer erschüttert und wird von der SAS gefasst. In dem Durcheinander gelingt es Vali, Rache zu üben. Adam gerät indes in eine schreckliche Situation, als Borisov seine Familie bedroht. Während sich die Schlinge um Cipis Hals immer enger zusammenzieht, stoßen Adam und Lisa auf immer mehr Geheimnisse.

Lisa and Adam try to protect Cipi from access by the US secret service.

Tras la muerte de su hermano, Cipi va a la cárcel después de ser capturado por el SAS. En medio del caos, Vali consigue vengarse. Borisov secuestra a la hija de Adam para cambiarla por Cipi y los datos que robó. Adam está en una situación complicada.

Cipi, som är chockad efter sin brors död, blir gripen av SAS och sätts i häktet. Mitt i ståhejet utkräver Vali sin hämnd. Borisov kidnappar Adams dotter för att utväxla henne mot Cipi och informationen som han stulit. Adam befinner sig nu i ett omöjligt dilemma.

Întors acasă, cu inima frântă, Cipi e prins de SAS și închis într-o celulă la secția de poliție. Vali profită de conjunctură și se răzbună pe Walter. Borisov o răpește pe Maria, fiica lui Adam, și îl cere pe Cipi în schimbul ei. Ultimatumul îl pune pe Adam într-o situație imposibilă, dar Lisa îl convinge să nu cedeze presiunii. Cu ajutorul lui Cornel și al prietenilor lui Cipi, Lisa reușește să intre în calculatorul lui Cipi, în căutarea informațiilor furate de la Borisov. În timp ce Lisa și Adam încearcă să dea de comoara digitală pentru a salva copiii, situația lui Cipi devine din ce în ce mai precară...