Ο Νικήτας έχοντας αποδεχτεί την κατάσταση της υγείας του αποχαιρετά με τον δικό του τρόπο τον Χάρη, την Νικολίνα και την Άννα. Στο διάλογο που έχει με τον Χάρη, ο δεύτερος ομολογεί στον πατέρα του πως η Υπατία συνεχίζει να του ζητάει να βρει τον δολοφόνο της μητέρας της. Ταυτόχρονα, ο Διονύσης αποφασίζει να κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του ώστε να μην επιτρέψει την ανέγερση του ξενοδοχείου του Λοΐζου και της Ελένης ενώ ο Αρβανιτάκης πλησιάζει όλο και περισσότερο στην αποκάλυψη του δικτύου της αρχαιοκαπηλίας. Ο Δημητρός εμφανίζεται συνοδευόμενος από την Μαίρη στα Μάταλα και οι ούτως ή άλλως εύθραυστες ισορροπίες τινάζονται στον αέρα. Ο Διονύσης επιχειρώντας να διακόψει την πορεία του Καραχάλιου στην διερεύνηση του κυκλώματος αρχαιοκαπηλίας επιχειρεί να τον σταματήσει δολοφονώντας τον...