An uncut version of episode six, involving Kamina's hopes of seeing Yoko and The Black Siblings naked, even at the risk of his friends' safety.
仲間にロシウとギミー、ダリーが加わり、敵本拠地への旅が続く中、彼らの前に突如ガンメン軍団が立ちふさがる。これまでの戦いで成長しているカミナたちはあっけなく倒してしまうが、1体だけ逃してしまった。
第6話解放版(未公開シーンを追加して再編集した解放版)
Необрезанная версия шестого эпизода, в котором Камина надеется увидеть Йоко и девушек из Черного Братства голыми, даже рискуя безопасностью своих друзей.
Ceci est la version DVD/Blu-ray, et non coupée de l'épisode 6, impliquant les espoirs de voir Yoko et les filles de la Fratrie Noire dénudées.