"We'll beat you! In our next battle, Sei and I will beat you for sure!" Aila's heart is pierced by Reiji's angry outburst, and she wonders what she is doing here. She remembers meeting Barthes, being scouted, being forced to battle, and endlessly training. Now she has no option other than fighting, even if Reiji is her opponent. Suppressing her emotions, Aila begins her confrontation with Reiji. With her Qubeley Papillon, and her own special abilities, she assaults the Star Build Strike.
「倒す! 次のバトルで、俺とセイが、必ずお前を倒す!」……レイジの怒りに震えた叫びが、アイラの胸に突き刺さる。自分はここでなにをしてるんだろう? アイラは回想する。バルトとの出会い。スカウト。強要されるバトル。果てることなく続く訓練。……そう、自分は戦うしか道はないのだ。相手がたとえ、レイジであったとしても。感情を押し殺し、レイジとの対戦に向かうアイラ。キュベレイパピヨン、そして自身の持つ特殊能力を駆使し、アイラはスタービルドストライクを攻めたてていく。死闘と言うに相応しいバトルが続く中、セイだけは違っていた。彼は、勝とうとしていなかった。彼は、奇跡を求めていた!
“打败你!在下一场对战中,我和诚必定会打败你!”……岭司愤怒的疾呼深深刺伤了艾拉的心。自己到底在这儿做什么?艾拉开始回忆,首次接触对战,被发掘,被强迫进行对战,永无休止的训练……没错,自己只有战斗这条路,就算对手是岭司也一样。艾拉将感情放在一边,与岭司展开对战。利用蝶影卡碧尼和自己的特殊能力,艾拉对星际创制突击高达发动攻势。