After witnessing the champion Kyoya Kujo in Gunpla Battle, Riku Mikami and his friend Yukio Hidaka have resolved to dive into the GBN world themselves. For the first time, they enter this virtual cyberspace dimension as "Divers," discovering spectacles greater than they ever imagined and an unending series of surprises. However, another Diver is watching the pair from hiding.
チャンピオン、クジョウ・キョウヤのガンプラバトルを目にして、自分もＧＢＮの世界に飛び込む決心を固めたミカミ・リクと、親友のヒダカ・ユキオ。ダイバーのリクとユッキーとして初めて歩くディメンションには想像以上の光景が広がり、驚きの連続がおさまらない。だが、そんな２人を物陰から見つめる１人のダイバーがいた。
챔피언 쿠죠 쿄야의 건프라 배틀을 보고, GBN 세계에 뛰어들 결심을 굳힌 미카미 리쿠와 친구 히다카 유키오. 다이버 리쿠와 윳키로서, 최초로 걷게 된 사이버 가상 공간(루비: 디멘션)에서는 상상 이상의 광경이 펼쳐지고, 계속되는 놀라움을 감출 길이 없다. 하지만 숨어서 그런 두 사람을 주시하는 다이버가 있었다.
Riku é um jovem fascinado por batalhas de Gunplas desde a primeira vez que as viu. Desde então, o grande sonho de Riku tem sido participar do GNB.
Después de presenciar al campeón Kyoya Kujo en Gunpla Battle, Riku Mikami y su amigo Yukio Hidaka han decidido sumergirse en el mundo de GBN. Por primera vez, ingresan a esta dimensión virtual del ciberespacio como "Divers", descubriendo espectáculos más grandes de lo que nunca imaginaron y una serie interminable de sorpresas. Sin embargo, otro Diver está mirando a la pareja esconderse.
Yukio et Riku vont goûter pour la première fois à un jeu très en vogue, Gunpla Battle Nexus Online, après être tombés sous son charme lors d'un match d’exhibition. Leurs premières rencontres dans cet univers seront assez déconcertantes.
