再会

Istavan and the twins take their chance to escape from the Garm's Head, and end up on a mysterious desert island. The ship's crew follow them, and things look bleak until Guin appears to defend his comrades. In Argos, Lord Skarl and his forces head to Ruan Oasis to join up with Lord Beck, in preparation for the coming battle against Kualos. Back in Crystal Rana, begins to question Naris' motives for marrying Amnelis.

グインが消え去った嵐から10日目。スニとレムスが前方に島を発見、一行は海賊たちの目を盗み上陸を試みる。グインを失った寂しさを隠さないリンダと彼女にこれまで抱いたことのない感情を覚えるイシュトヴァーン。一方婚礼を控えたアムネリスは、アルド・ナリスとの出会いで自分が女であることの喜びに浸っていた…。