Während der große braune Hase Essen sucht, spielt der kleine braune Hase fröhlich im Schnee. Dabei findet er unter einer Tanne einen großen Tannenzapfen. Wo ein Zapfen im Schnee liegt, gibt es doch bestimmt noch mehr. Der kleine braune Hase findet sehr viele Tannenzapfen und baut daraus einen großen Tannenzapfenbaum. Als er gerade fertig ist, kommt die kleine Feldmaus den Berg herunter gerodelt. Leider verliert sie dabei die Kontrolle über ihren Blattschlitten und rast ungebremst in den Tannenzapfenbaum. Der fällt natürlich auseinander. Die kleine Feldmaus entschuldigt sich. Sie schlägt dem kleinen braunen Hasen vor, etwas zusammen zu spielen. Doch der kleine Hase ist untröstlich und kann der kleinen Feldmaus nicht verzeihen, dass sie seinen Tannenzapfenbaum kaputt gemacht hat.
Hazeltje maakt een 'boom' van op elkaar gestapelde dennenappels. Als Kleine Veldmuis het bouwwerkje per ongeluk kapotmaakt, is Hazeltje zo verdrietig dat hij geen zin meer heeft om te spelen. Hazeltje doet vervolgens zelf iets stoms: de winterknoppen die Grote Haas verzameld had, belanden per ongeluk in de rivier. Hij beseft dat Grote Haas gelijk had toen hij zei dat er bij iedereen wel eens wat misgaat. Als Hazeltje het goed wil maken met Kleine Veldmuis, merkt hij dat zijn vriendinnetje inmiddels iedereen heeft opgetrommeld om een nog hogere en nog mooiere dennenappelboom te maken.