Mike wird beim Lügen erwischt. Anlass für Jason und Maggie, ihrem Sohn Stubenarrest und Fernsehverbot zu erteilen. Kurz darauf ertappt Mike seine Mutter bei einer Notlüge. Maggie bleibt nichts anderes übrig, als sich selbst eine Strafe aufzuerlegen. Sie verzichtet auf einen Ausflug. Die beiden Sünder treffen sich im Wohnzimmer.
Grounded liar Mike hears Maggie fibbing to her boss.
Mike surprend Maggie en train de mentir à son chef...
La tendenza a dire sempre bugie, spinge i genitori a punire Mike. Il ragazzo pero' scopre che anche Maggie ha raccontato una frottola al suo direttore e pretende giustizia.
Mike es castigado por mentir y más tarde sorprende a su madre mintiendo a su jefa, por lo que decide autocastigarse.
