Grizzy and the Lemmings accidentally find a container full of gourds of food. Mainly vegetables, they do not find favor with the eyes of the bear who are interested in high-tech material at the bottom of the crate. Behind her back, the Lemmings, on the other hand, found a gourd of yummy. They run off with it. But how do you escape Grizzy equipped with his sophisticated gear?
Zufällig entdecken Grizzy und die Lemminge eine Box mit Futter. Der Bär interessiert sich mehr für die Technik der Box. Hinter seinem Rücken finden die Lemminge Yummy, doch wie können sie Grizzy entkommen?
Grizzy et les Lemmings trouvent accidentellement un récipient rempli de gourdes de nourriture. Principalement des légumes, ils ne trouvent pas grâce auprès des yeux de l’ours qui s’intéresse au matériel high-tech au fond de la caisse. Derrière son dos, les Lemmings, en revanche, ont trouvé une gourde délicieuse. Ils s’enfuient avec. Mais comment échapper à Grizzy équipé de son équipement sophistiqué ?
