Simone’s wedding day arrives as Jo and Link’s relationship hits a major turning point.
Il giorno del matrimonio di Simone arriva mentre la relazione tra Jo e Link raggiunge una svolta importante.
O dia do casamento de Simone chega quando o relacionamento de Jo e Link atinge um grande ponto de virada.
Le jour du mariage de Simone arrive. La relation de Jo et Link prend un nouveau tournant. Les chirurgiens titulaires se rendent à Boston, ce qui force Meredith et Nick à se retrouver.
Heute ist der große Tag von Simone und Trey. Dabei steht die Hochzeit unter keinen guten Vorzeichen und Simone wird von Zweifeln zerrissen. Derweilen begeben sich Winston, Nick und Amelia gemeinsam mit Richard und Catherine auf einen turbulenten Flug nach Boston, um an der Catherine-Fox-Preisverleihung teilzunehmen. Benson kümmert sich um einen Jungen, der mit Verdacht auf Vergiftung ins Krankenhaus eingeliefert wird. Und Link beäugt weiterhin misstrauisch das Verhältnis von Jo und ihrem Patienten Sam und stellt Jo zur Rede.
Simone on menossa naimisiin, mutta päivä on täynnä pahoja enteitä. Kwan törmää sairaalan sääntöihin yrittäessään pitää potilaansa hengissä.
