What a Difference a Day Makes

Stav Izzie se zdá po operaci dobrý, ale jen do okamžiku, než opět začne vidět přeludy. Na pohotovost přivezou oběti velké havárie a George začne pochybovat o svých schopnostech...

Nach einem verheerenden Unfall mit sieben schwerverletzten Collegestudenten zeigt es sich, wie wertvoll Georges Ruhe in Notfallsituationen ist. Dennoch erweist sich der Tag als Albtraum für ihn. Kurz vor der sehnlichst erwarteten Hochzeit von Derek und Meredith halluziniert Izzie von Denny, ein eindeutiges Zeichen für einen neuen Hirntumor. Trotz ihrer hoffnungslosen Lage widerfährt Izzie ein grosses Glück.

As Meredith, Derek and all of their friends prepare for the big wedding, a group of college students, injured in a car crash as they were heading to their graduation ceremony, is admitted to the ER. Meanwhile, Izzie fears the worst when she begins experiencing familiar symptoms.

Koko sairaala valmistautuu Derekin ja Meredithin häitä varten. Ensiavussakin on kiirettä, kun sinne saapuu kolariin joutunut joukko high schoolin päättäjäisiin matkalla olleita nuoria. Izzie pelkää pahinta, kun hän alkaa saada tuttuja oireita.

Pendant que Meredith, Derek et tous leurs amis se préparent au grand mariage, un groupe de lycéens, blessé dans un accident de voiture alors qu'ils se rendaient à leur remise de diplômes, est admis aux urgences. Pendant ce temps Izzie redoute le pire quand elle commence à ressentir des symptômes familiers.

פרק החתונה! הפרק ה-100 של הסדרה. מרדית, דרק וכל החברים מתכוננים לחתונה הגדולה, בעוד קבוצת סטודנטים שנפצעו בתאונת דרכים מגיעים לחדר המיון. בינתיים, איזי מנהלת את הכל ממיטתה בביה"ח, כשמעל ראשה מרחפת סכנת הדיאגנוזה שלה.

Meredith, Derek e tutti gli amici si preparano al grande giorno, ma un gruppo di studenti del college rimane ferito in un incidente d'auto riempendo le sale operatorie e il pronto soccorso. Nel frattempo Izzie teme il peggio quando sente il ritorno di sintomi familiari...

Enquanto Meredith, Derek e todos os seus amigos se preparam para o grande casamento, um grupo de estudantes universitários, feridos em um acidente de carro quando estavam indo para sua cerimônia de graduação, é admitido na emergência do hospital. Enquanto isso, Izzie receia o pior ao sentir sintomas familiares.

Мередит, Дерек и друзья готовятся к большой свадьбе, в это время в неотложку поступает группа студентов, разбившихся в аварии по пути на выпускной. Иззи боится худшего когда начинает испытывать знакомые симптомы.

Mientras Meredith, Derek y todos sus amigos se preparan para la gran boda, un grupo de universitarios, heridos en un accidente de tráfico, mientras se dirigían a su fiesta de graduación son adimitidos en Urgencias. Mientras tanto, Izzie se teme lo peor, cuando empieza a experimentar síntomas familiares, al volver a ver a Denny, corre riesgo de tener un tumor.

Meredith och Derek samt deras vänner håller på att förbereda inför bröllopet när en grupp studenter som var på väg till sin avslutning kommer in skadade efter en bilkrasch. Izzie förbereder sig för det värsta när hon upplever välbekanta symptom.

Meredith, Derek e todos os seus amigos preparam-se para um grande casamento.

Miközben mindenki Derek és Meredith esküvőjére készül, a mentők egy egész csoportnyi sérült diákot hoznak be, akik a diplomaosztójukra igyekeztek. Izzie eközben újra látja Dennyt, és azonnal tudja, hogy ez azt jelenti, hogy a betegség visszatért. A sürgősségin eltöltött véres nap után Derek és Meredith úgy döntenek, ez az esküvő Izzie-t illeti meg, így a szertartáson Alex feleségül veszi Izzie-t.