A irmã de Duke, Maria, veio à Terra atrás de seu irmão. No entanto, Maria olha para o inexplorado planeta Terra com arrogância. Enquanto isso, o Exército de Vega se prepara para atacar novamente.
Duke's sister, Maria, came to earth after her brother. However, Maria looks down on the unexplored planet Earth with girlish arrogance. Meanwhile, the Vega army will attack again.
Les soldats de Véga sont à la recherche de la princesse Phénicia, la soeur d'Actarus. Ils font irruption dans un couvent où elle est cachée, protégée par la Mère supérieure et les religieuses. Ils tentent d'arrêter Phénicia à la place de son frère pour le meurtre de leurs parents mais elle peut voir l'avenir et réussit à leur échapper.
Maria, Dukes Schwester, blickt mit mädchenhafter Arroganz auf den unerforschten Planeten Erde herab. Unterdessen gibt es weitere Vega-Angriff.
I soldati di Vega inseguono Maria, sorella di Actarus, che confida sempre nel fratello grazie alle sue visioni. In viaggio verso la Terra, un oggetto volante sconosciuto si aggancia improvvisamente alla sua navicella.
