Die Zeit drängt, da eine Bombe die Höhle und den Rest der Greenhouse zu zerstören droht. Die Studenten müssen für ihren Rettungsversuch zunächst die Polizei austricksen.
As time runs out on a bomb designed to destroy the cave and the rest of the Greenhouse, the students in the gym must get past police to make a rescue.
Une bombe risque de détruire la grotte et l'école de Greenhouse très bientôt et les élèves doivent contourner la police pour effectuer un sauvetage.
Uma bomba-relógio está prestes a destruir a caverna e o restante da Greenhouse. No ginásio, os estudantes precisam passar pela polícia para realizar um resgate.
Mentre una bomba sta per distruggere la grotta e il resto della Greenhouse, in palestra gli studenti cercano di superare il blocco della polizia per un salvataggio.