Alone in the outdoor bath, Reika delivers a surveillance report on Midori and her attempts to attract the interest of Yuusuke. Soon after "signing off", she is joined by Chigusa-sensei and the rest of the girls. They all talk about their experiences at Kanenone to date, unaware of the presence of the camouflaged Baka Trio.
みどりの行動を監視している麗華。抜け目なさそうな彼女も無防備になる場所があった。誰も居ない露天風呂で麗華は妄想にふけながら独り言をつぶやいていた。完全に気を抜いていた彼女の前に、いきなり千種がドボーンと乱"乳"してきた。不意を突かれた麗華は、大股開きの格好を思い切り見られてしまう。続いて早苗と若葉がやってきて朝から際どいボケの応酬。双葉とみどりもやってきて、みんなで男子への愚痴で大盛り上がり。伝説の全裸祭り!
Seule dans le bain extérieur, Reika livre un rapport de surveillance sur Midori et ses tentatives d'attirer l'intérêt de Yuusuke. Peu de temps après avoir "déconnecté", elle est rejointe par Chigusa-sensei et le reste des filles. Elles parlent toutes de leurs expériences à Kanenone jusqu'à présent, ignorant la présence du trio Baka camouflé.