Mick und Jack brauchen einen genialen Plan, denn Snerz' tierischer Helfer hat sie auf eine Klippe gejagt. Die Pechsträhne der bösen Jungs wendet sich zum Guten.
Guy and Sam need a next-level plan when Snerz's animal-napper chases them up a cliff. As for the Bad Guys, they're definitely down -- but not out.
Felice e Nando devono escogitare un piano efficace quando la capra di Snerz li spinge in cima a un pendio. l Malvagi sono sconfitti, ma non per sempre.
Guy y Sam idean un plan de altura cuando el secuestrador de animales de Snerz los acorrala en un acantilado. Los malos están depres, pero no se dan por vencidos.
Sam et Tom doivent réfléchir vite lorsque le bélier à gages de Snerz les accule au bord d'une falaise. Les Méchants broient du noir, mais n'abandonnent pas !
Чувак и Сэм покоряют новые высоты, а наемник Снёржа гонится за ними по утесу. Негодяи хоть и отстали, но точно не сдались.