Eikichi, der verdächtigt wird, das Schulgeld ausgegeben zu haben, versucht, den Betrag mit eigenen Kräften zusammenzubekommen, während seine Schüler untersuchen, wer für die Situation verantwortlich ist.
Led to believe that he spent the school's money, Eikichi attempts to raise the money himself while his students investigate who set him up. The school's faculty decides to hold a student assembly so Eikichi can take responsibility for his actions.
Fujiyoshi s'est acheté une montre avec l'argent de la sortie et a perdu le reste ! Alors que toute la classe est contre lui, Onizuka se rend compte que cet argent c'est celui qui l'a dépensé la veille. C'est alors que Murai reçoit une lettre de Fujiyoshi disant qu'il a décidé de se suicider. Onizuka se sent tellement fautif qu'il se met à sa recherche sans prendre le temps de souffler un moment.
Onizuka si risveglia dalla sua notte brava in un bidone dei rifiuti, e scopre che Fujiyoshi viene accusato di aver rubato i soldi che gli erano stati affidati. Capisce che si tratta della stessa cifra che si era trovato nella giacca, e cerca disperatamente di aiutare il ragazzo a recuperarla, ma invano. Il giorno successivo le foto della sua baldoria notturna vengono rese pubbliche in un manifesto affisso per la scuola. Urumi e Kikuchi capiscono che dietro a tutto c'è Miyabi, la quale ha anche confidato il suo piano a Uehara, pensando che quest'ultima fosse ancora dalla sua parte, determinata a distruggere Onizuka ad ogni costo. Lo scandalo esplode, e Onizuka si ritrova addosso anche l'accusa di aver rubato il denaro scomparso. Intanto Fujiyoshi sparisce e viene ritrovata un'inquietante lettera d'addio. Saranno i soliti Urumi e Kikuchi a svelare tutta l' orchestrazione di Miyabi, mentre Onizuka viene raggiunto da Uehara che lo conduce nel luogo in cui Fujiyoshi è stato convinto a lavorare per ripagare il debito. I nostri preparano un contrattacco, mentre l'assemblea dei docenti, guidati da Uchiyamada, che vorrebbe cogliere l'occasione per liberarsi di Onizuka, viene sorpresa dalla decisione della direttrice di affidare il giudizio agli studenti stessi.
Убедившись, что он потратил деньги школы, Эйкичи пытается собрать их сам, в то время как его ученики выясняют, кто его подставил. Преподавательский состав школы решает провести студенческое собрание, чтобы Эйкичи мог взять на себя ответственность за свои действия.
Onizuka al fin comprende que el dinero que se gastó fue el que perdió Fujiyoshi, y Miyabi lanza la segunda fase de su plan: Descubrir ante todos que Onizuka se gastó el dinero. Pero su plan puede salirle mal, y Fujiyoshi quiere suicidarse para pagar con su vida el daño hecho a sus compañeros. ¿Cómo acabará todo?
